(ITZY came to Mafia Game in Prison!)
(They were immersed with an out-of-this-world type of energy.)
(Because of the continuous parade of answers,)
(Team Diligence won.)
(Team Honesty is in the middle of doing the drawing penalty.)
(Sang Yeob's drawing especially stands out.)
(Good job. I found a place to attach my ballot.)
(Sang Yeob was...)
(a mafia member.)
This is really amazing.
(Team Diligence's motion penalty continues after that.)
(It's over for Jong Min now.)
(No matter how many times they look at Jong Min, he looks suspicious.)
(This is 100 percent.)
(Their suspicions grow towards Jong Min.)
(Jong Min was...)
(a model prisoner.)
(In the end, Jong Min was innocently charged.)
(There are 2 mafia members left.)
(And the hint to catch them...)
(What is the given word?)
(Wow, it's a hopping horse!)
Do we have to hold on to their necks?
You guys go away.
- This is Team Honesty's spot. - Okay.
(They ruin the mood with childish fights over spots.)
Yefia, hurry.
(Who?)
(Ye Na plus mafia equals Yefia?)
(I'm an excited duckling.)
You gave up, haven't you?
(Sighing)
(During the motion penalty)
(Ye Na was cornered as a mafia member as soon as they started.)
(Distrust starts to build up.)
(Is Lia defending Ye Na?)
(Are they mafia members?)
Lia, it's not over for you.
- Me? - Yes.
I'm just telling you.
It's Je Seong.
(It's Je Seong.)
I thought about...
Je Seong's drawing again.
(The first drawing penalty)
(Did they miss something from the drawing?)
There's still two left.
- Right. Ye Na and... - Ye Na and...
It's either Ryu Jin or...
(Su Geun and Je Seong think Ye Na, Ryu Jin, or Lia are mafias.)
He didn't understand it the first time, right?
(Is it Ryu Jin, who didn't understand anything...)
(after seeing other people's penalty?)
(Lia was the first drawing penalty runner.)
(With a confusing drawing,)
(people kept doubting her.)
(Who are...)
(the remaining 2 mafia members among them?)
(The third reformation activity)
It's time for the third reformation activity.
It's the individual matches of "Hop to the Bell Challenge".
Ye Ji will explain...
this reformation activity.
She's the leader.
Please give her a round of applause!
(I just waited for this moment.)
She's so funny!
Did you plan that beforehand?
- No, I didn't. - She's a true entertainer.
I'm not good at things like this.
It matches with her hairstyle.
Her hair matches with this thing?
Please listen carefully to her explanations.
- Okay. - When the question is revealed,
race to the front on a hop ball.
If you say the answer, we will give you pizza.
- Pizza! - Pizza!
- Pizza! - We love pizza!
"Hop to the Bell Challenge", you know the answer, right?
- Right! - Right!
- Thank you. - I'm confident.
There's a mafia member here.
(There's a mafia member here.)
This is hot.
- It's so hot. - What kind of pizza is it?
It's a super-papa pizza.
- I like that pizza. - I never tried that before.
Let me give you the question!
(This song sounds familiar.)
(You keep appearing)
What drama does this soundtrack remind you of?
Let me give you the question!
- What? - Be careful!
- What? - You pig!
- Stay calm. - Did you never have pizza before?
That's not it.
(The question footage)
(With piercing famous lines and memorable scenes,)
("Secret Garden" made many women feel butterflies in their stomachs.)
(Guess the line in the blank.)
(To me, this person is blank and blank.)
I know this scene!
- You keep appearing - You keep appearing
Okay, Ryu Jin!
Suzy and Jun Ji Hyun.
"Suzy and Jun Ji Hyun"?
Incorrect.
- "To me, this person is..." - "To me, this person is..."
What is it? I don't remember.
Lee Sang Yeob!
- Three. - "To me, this person is..."
"I'm a teacher and you're a student!"
Incorrect.
- Ye Ji! - "To me, this person is..."
"a woman and my girlfriend."
- Incorrect. - That's not it.
"To me, this person is..."
- "Jun Ji Hyun and my wife." - Jun Ji Hyun?
- Wife? - What?
- Was she his wife? - Go back!
Jun Ji Hyun and Ko So Young.
"Jun Ji Hyun and Ko So Young"?
Incorrect. What a pity, that was really close!
It must be celebrities.
I think I know!
Jun Ji Hyun and Kim Tae Hee.
You're closer to the answer.
Incorrect. Go back.
"To me, this person is Kim Tae Hee and Jun Ji Hyun."
- Kim Tae Hee... - It's such a pity.
"To me, this person is Kim Tae Hee and Ko So Young."
- This is it! - It's not Ko So Young.
- I got it! - Incorrect.
"To me, this person is Kim Tae Hee and Shim Eun Ha."
- Incorrect. - "To me, this person is..."
"Kim Tae Hee and Lee Young Ae."
- Incorrect. - "To me, this person is..."
"Kim Tae Hee and Han Ga In."
- Incorrect. - I got it!
"To me, this person is Kim Tae Hee and Lee Na Young."
Incorrect. I'll give you a hint.
- Kim Tae Hee is correct. - Okay.
The next person's last name is similar to Jun Ji Hyun's last name.
I got it!
(Will it just end like this?)
"To me, this person is Jun Ji Hyun and BHC."
(Punishment)
- Good for you. - I got it!
What did he say?
"To me, this person is Kim Tae Hee and Jeon Do Yeon."
Correct!
- Jeon Do Yeon? - Yes.
- Jeon Do Yeon? - I won!
(To me, this person is Kim Tae Hee and Jeon Do Yeon.)
I'm Gil Ra Im's hard-core fan.
(What will you give to the winner?)
- Have some. - It's okay.
- Do you want some? - It's okay.
What is it?
(It's potato pizza that will make you faint after tasting it.)
It's potato pizza.
(Autoplay)
- Watch the next video, - Okay.
and guess the lyrics that were muted.
- Okay. - I'll give you the question!
It's NORAZO.
I know this song!
- What are you doing? - Let's just go!
- Let's just go! - Not yet!
(Guess the next lyrics.)
- I know what it is! - Me!
I don't know what it is!
(As soon as the question is given,)
(someone is approaching at an amazing speed.)
- Why is she so fast? - I know what it is!
"I hit the road..."
"after wearing panties on top of my pants."
(Will Chae Ryeong get it right after one try?)
"Wearing panties on top of my pants"?
Correct!
She got it right at once.
Wearing what on top of pants?
- Panties. - Are those lyrics right?
(Let's check the lyrics of the answer.)
- Take care of Earth for me - Take care of Earth for me
- Father, don't worry - Father, don't worry
(Wearing panties on top of my pants)
Is it good?
(She got an extra ballot and a slice of pizza.)
It's okay if Chae Ryeong gets an extra ballot.
That's right. That's good strategy-wise.
What's the next pizza?
Okay, it's shrimp pizza.
I only had that since I was young!
Shrimp!
I wondered if it was a big deal,
but she just had to say it was her childhood favorite.
I only had pizza from that place!
Oh, my.
For this question,
we will mix the lyrics of a song show them to you.
Please answer the singer and title.
- This is fun. - I love this kind of games.
- Puzzle games. - I will reveal the question!
(Don't show, Because of me, You dare try, End up being hurt)
Oh, my. ITZY!
(Yu Na races to the front.)
Yu Na!
Am I wrong?
"Tears"!
Who's the singer?
- "Tears"! - Who's the singer?
The song is "Tears".
- 3, 2, - It's "Tears'.
- 1. - Who will get this?
Incorrect!
- Me! - Hold this.
- That's incorrect. - "Tears" by senior So Chan Whee.
- That's incorrect. - That's incorrect.
- That's incorrect. - It's "So Chan Whee", not "Senior".
- He's right. - He's right.
"Tears" by So Chan Whee is correct!
"Senior" isn't part of her name.
I knew this!
(I'd rather have you just hate me)
How could she get this by herself?
- She's good. - I was so close.
(Don't show your regrets to me)
It's warm.
(Don't you dare try to find me again)
Pizza for you.
(You'll end up being hurt because of me)
- It's another pizza this time. - What is it?
- I'll show you what it is. - Sweet pumpkin.
- How did you know? - Goodness.
- It's sweet pumpkin gold pizza. - It looks good.
- I used to... - Is it good?
eat this pizza all the time back in international school.
You like food so much.
Random Lyrics Quiz.
Here comes the question.
(Scared, Will I find you, Summer, For nothing, Unfamiliar time)
How are we supposed to...
- Together, we - That's not it.
(Scared, Will I find you, Summer, For nothing, Unfamiliar time)
Okay, Sang Yeob.
(Sang Yeob arrives 1st.)
- Three... - "Summer Time" by Position.
Goodness.
"Summer Time" by Position. It's incorrect.
Is it wrong?
- I got it. - It wouldn't be that easy.
"Summer Time" by Position.
(He's crazy.)
- What are you talking about? - Together
- Summer time - I got it.
- What is it? - "Summer Time" by Position.
- Cool's... - "Summer Time".
Gosh, it's summer!
- What's the title of it? - I know the answer.
- I got it. - Get it to me.
(Name the song title and the singer.)
- This summer - What's the title of it?
- I told you. - Incorrect.
- I got it. - Me, me!
(They squabble to take the toy hammer.)
(The duckling is watching.)
- Incorrect. - Me!
(Who will take a chance to make a guess?)
- Let's not be like this, guys. - I got it.
"Woman on the Beach" by Cool.
"Woman on the Beach" by Cool. Incorrect.
(Is "Woman on the Beach" a wrong answer?)
- It's not? - "The Red Shoes" by IU.
"The Red Shoes"?
- It's correct. - That's right.
- What did we fight for? - Right.
- "The Red Shoes" by IU. - What did we squabble for?
What is the title?
(Summer time)
(Will I find you who's been wandering around)
(The unfamiliar time?)
(Does it still have a long way to go?)
(When I get scared I smile for nothing)
- You can have it. - You're so good.
What is the title?
(Chae Ryeong offers Yu Na to have the pizza.)
- Goodness. - What was that for?
- Are you serious? - You were confusing me.
(Chae Ryeong leaves on her way with the ballot.)
This is nice. She wanted to have it.
- No, eat up. - You can eat it.
- Eat it all up. - Chae Ryeong, you're awesome.
- I had no idea what it was. - It's so touching.
This doesn't make sense!
When will I get to eat?
(She's depressed.)
If you get this one right, it means you're a true pizza lover.
- What is that? - Guess.
It's cream cheese pizza.
I want to get a piece for myself.
You'll be given pictures of the cast of a production.
Guess the title of it by looking at them.
- It sounds difficult. - Here are the pictures.
(Shin Min A, Park Soo Jin, Park Shin Hye, Lee Soo Geun)
(Did Soo Geun star in this drama?)
- What is it? - Did they star in...
- the same drama? - I got it.
Why would you come out there?
- I know what it is. - Tell me.
- I got it. - I'm sure of my guess.
- Chae Ryeong! - "My Girlfriend Is a Gumiho".
(No way.)
She's right.
Correct.
- What? You got it right? - Gosh, Chae Ryeong.
It's her favorite drama.
"Woong."
- "Woong." - She got it right.
She's so good.
I came out as Min A's girlfriend.
- Her girlfriend? - I mean, boyfriend.
"Min A's girlfriend"?
- I was a police officer. - How could that happen?
- Are you that good at acting? - An officer.
(Let's check.)
(Soo Geun made a cameo appearance in the drama.)
Chae Ryeong guessed 3 right among 5 questions.
Good job.
We'll definitely lose this game if she's a mafia member.
I'm going to eliminate a member at once.
I don't care about extra ballots. I want pizza.
- Me too. - It's another kind of pizza.
It's carbonara pizza.
It's the one with noodles on the bottom.
- Hurry up. - Hurry.
You'll be listening to a commercial theme song.
Guess what kind of product the commercial is for.
Here comes the question.
(She's determined.)
- This one's easy. - Goodness.
- Move! - Get out!
- Give it to me. - I know the answer.
- Je Seong. - Give it to me.
- Ok Me Kka Wi. - Be more precise.
Ok Me Kka Wi.
- Say it in order. - Me.
Okdongja, Megaton Bar...
- 3, 2, 1. - Don't act up.
I know it.
I love Okdongja, Megaton Bar, Wild body, Kkamakun
(I'm doomed.)
- Oh, well. - Correct.
(Ye Na gets it right.)
- I love Kkamakun - Did you know the answer?
(Sighing)
Why is everyone so good at guessing answers?
Finally!
- Goodness, Ye Na got it right. - What's this?
Oh, it's Ok Me Wi Kka.
(Immersed)
- Ok Me Wi Kka - Ye Na.
(He's fascinated.)
(The duckling is excited.)
(Be careful not to get addicted to it.)
I need to be quick if I know the answer.
- I used to follow this every day. - Good.
- Oh, really? - Yes.
- Everyone remembers at least one. - I never heard it before.
It's bad a mafia member got it right.
(It's bad that a mafia member got it right?)
It's not good.
It's the final question of this round of games.
(They're disappointed.)
It's garlic steak pizza.
- Oh my goodness. - It looks delicious.
- I love it. - People are going crazy here.
Look at product instructions...
and guess what product it is.
- This one is fun. - It's hard.
That microwave was shocking.
Please reveal the question.
(Do not dry it with a hair dryer, a washing machine, or a spin-dryer.)
What?
Is it something that needs to be dried?
"Do not dry it with a hair dryer, a washing machine, or a spin-dryer."
"Do not dry it with a hair dryer, a washing machine,"
- Go first. - "or a spin-dryer."
I think I know what it is.
- It's nothing obvious, right? - 2, 1.
- Incorrect. - Okay.
- I know it. - What is it?
- Squid. - Squid? It's incorrect.
- No? - Yu Na.
Deodorizer with a hippo drawn on it.
- Incorrect. - Canada Goose.
What?
- That's not it. - Then what is it?
3, 2, 1.
Jjang Gu. Darn it. Whatever.
- Why would you dry Jjang Gu? - Goodness.
Well, you could.
- A laptop. - Laptop?
- Incorrect. - Why would you wash a laptop?
- Drying rack. - Right, you can't. That's why.
Drying rack?
- I'll give you a hint. - Okay.
- It's two syllables in Korean. - Chae Ryeong.
- A pillow. - Pillow?
(Pillow)
- Incorrect. - A mat.
- Don't sound me out. - I know it. Ginseng.
- Why? - You're so temperamental today.
- Me. - Incorrect.
- Me. - It's nothing obvious.
- Shoes. - No, that's too obvious.
- Incorrect. - No way.
- His saliva... - Let me guess.
- Gosh. - I thought it was raining.
- It's raining outside. - It's two syllables.
- Yu Na. - I thought...
- Whistle. - It's raining outside.
- It's 2 syllables. - 2 syllables.
- Let me guess. - Do Yeon.
A wig.
(Wait a second.)
- Correct. - Wig, wig.
- Nice! - Wig, wig.
- How did she know? - She's good.
- How did you suddenly know? - I didn't get anything right.
Because I star in "The Fishermen and the City".
- Oh, really? - Look at the screen.
"When you dry a wig."
(When you dry a wig, don't use a hair dryer,)
(a washing machine, or a spin-dryer.)
- How do you dry it then? - It says "Natural drying".
- It's written over there. - "Natural drying".
- It's written over there. - You rinse it with water...
and air-dry it.
- I didn't get anything right. - Who got it right?
- Oh, Do Yeon. It's okay then. - Goodness.
Currently, Chae Ryeong has three extra ballots.
She's amazing.
Do Yeon has two extra ballots.
We don't have to worry about Do Yeon.
Ye Na and Ryu Jin are a bit suspicious.
(Ye Na and Ryu Jin each have 1 extra ballot.)
Let's end our third reformation activity here...
and move onto The Mafia Death Note.
They are going to kill Chae Ryeong for certain.
- It's 100 percent Chae Ryeong. - Right.
- It'll be strange if she survives. - I know.
Oh, gosh. I didn't think of that.
Why didn't you tell me?
(Who are you?)
- It was you from the start. - No way.
People often have such misunderstandings about me.
- Really? - Yes.
I've got a lot to think about.
I won't suspect you if you don't kill me.
I'm not a mafia member.
(The duckling isn't mafia.)
Why would you say that to me?
Put on the headphones placed in front of you.
I might get killed.
Come on.
("Party" by Girls' Generation)
The mafia may begin their strategic meeting now.
(Mafia 1: Today's given word is tricky.)
(Mafia 3: I think I know what it is.)
(Mafia 2: What is it?)
(Mafia 3: Murder?)
(Mafia 2: I don't think so.)
(Mafia 1: Camping?)
(Mafia 1: The others drew things about lying down.)
(Mafia 2: It's hard today.)
(Mafia 1: Words like roommate might be it.)
(Mafia 3: Okay.)
(Mafia 2: I think we have to eliminate this person.)
(Mafia 2: Let's frame these two up.)
(It's party time here.)
(It's the mafia's party time right now.)
(One of them has to be eliminated.)
The mafia members are done with their meeting.
Please come back out.
(The victim will be revealed soon.)
(Mafia Game in Prison)
You must eliminate one this time.
Jong Min, you should help us out.
- Right, use your gut feeling. - Help us guess.
No, he can't. He got eliminated, so he has no say.
You caused a mess, so help us.
You can talk with me.
You won't be voting this time.
Instead, each of you will perform a drawing penalty...
by the number of ballots you have.
(It's finally time to reveal the given word.)
(Saturday)
(The members' drawing penalty from last week)
(Lia, Soo Geun, Hyung Don, Je Seong, Do Yeon, Sang Yeob)
The one with the most number of ballots is Chae Ryeong.
- Yes. - Come do your drawing penalty.
I've never seen anyone with that many extra ballots like her.
Now you have to be careful in drawing.
Make it easy for the model prisoners to recognize.
If Chae Ryeong doesn't get killed, it means she's a mafia who knows.
A mafia member who knows?
For now, it's not easy...
- for the mafia to know. - They can't possibly know.
(Chae Ryeong starts drawing.)
She's not drawing what I have on mind, is she?
(What is that?)
What's that?
A bed?
- Okay. - Do you get it?
- With three votes... - Is that okay?
I think she could be a mafia member who knows.
Next is Do Yeon.
(Next up is Do Yeon, the second most-voted member.)
This drawing is very detailed.
This time it's harder than usual.
It's really hard this time.
I don't think he got it yet.
- No. Wake up, Jong Min. - It's so...
How can he not know?
How can he not know that?
(He has no idea.)
(Do Yeon starts drawing.)
(It's a simple drawing.)
What is that?
(He got it right away.)
- Why? - Thank you.
(Welcome, you're a model prisoner.)
(These 5 haven't got it yet.)
Why?
Ryu Jin.
- That was witty. - Was it good?
- Good, right? - Yes, that's perfect.
(I'm relieved.)
That's witty.
(Ryu Jin starts drawing.)
What is this? A lollypop?
(She finds it hilarious.)
(The sun with an arrow?)
Hey, you can't show them that.
What is this?
(Impressed)
What is it? I don't get it.
Ryu Jin...
- You're very imaginative. - Next up is Ye Na.
Only us two got it.
I'm sorry, Ryu Jin.
You need to trust me.
(Ryu Jin isn't a mafia?)
- I'm sorry, Ryu Jin. - I suspected Ryu Jin too.
I'm really sorry, Ryu Jin.
She's here.
Ye Na!
- What will she draw? - Let's see what she draws.
You'll be surprised when you see what I draw.
I think we will be.
Did she catch on?
Show us, Ye Na.
(She looks at how the others react.)
My gosh.
(Everyone giggles.)
She's the mafia.
(She's proud.)
She can't be a mafia member who knows.
What happened?
- I'm not a mafia. - Ye Na.
That isn't acceptable.
Will you sacrifice yourself for Team Mafia?
I'm not a mafia.
She's like the female version of Jong Min.
That's how Jong Min got eliminated.
It was witty though.
- She's cute. - I'm not a mafia.
Yes, you are.
You are a mafia, Ye Na.
Next up is Hyung Don.
I'll test your IQ.
I liked his earlier drawing.
(What is his Saturday going to look like?)
- You can't write letters. - You're not allowed to write.
- They are not letters. - What?
Is that a code?
(She looks around.)
- It's a code. - Just come in.
You can't give them the answer.
This is too direct.
This is too straightforward.
You can't write letters.
(Moaning)
Yu Na looks suspicious. She doesn't get it.
Or it's Ye Ji.
- It can be a huge twist. - See what I draw later.
- See what I draw. - Wait, listen to me.
Je Seong doesn't know either.
(He's gone blank.)
He doesn't get it.
(Je Seong starts drawing.)
- Draw it properly. - Okay.
He doesn't know what it is.
I'll draw it here. There is no space.
He could have just drawn it.
Now that I think back,
it's strange that people didn't find the fire suspicious.
That's what I thought too.
But since everyone seemed to get the message...
I thought I'd get suspected if I suspected the fire.
Let's all get suspicious about the fire.
What do I do? I can't get eliminated for a bad drawing.
That's strange.
Okay. He's a mafia.
- That's strange. - You need to do a good job.
You might get eliminated.
Isn't that a mirror ball?
- You'll get in trouble. - What's that?
(They get more suspicious as he completes his drawing.)
- He just used the other drawing. - What's that?
(Mafia, model prisoner)
Is it an IQ test?
(They discuss freely.)
What?
I want to keep drawing.
Just stop now.
(You should stop now.)
There's no space for the next person to draw.
- Okay. - What is that?
I'm worried I'll get voted out.
Since a lot of you are using an arrow,
- Just draw anywhere. - I'll follow.
(Staring)
What is that?
That's it.
Just draw anywhere.
- Okay, I got it. - That's it.
Good job.
(They welcome him back.)
It's me.
- That's hard proof. - You know what it is.
He's not a mafia for sure.
I think Lia's response is fake.
No. You wait and see.
Why do you keep suspecting me?
Now.
- I'm suspicious of her. - If you are, look closely.
(She's looking at it closely.)
(She draws without hesitation.)
I get it.
Okay, I got it.
Only you guys got it.
- You could get eliminated. - Isn't it obvious?
What is that?
(How will Yu Na draw "Saturday"?)
(She starts drawing right away.)
You're just drawing what I did for the motion penalty.
(Let's see it again.)
(It's a familiar pose you can relate to.)
(And Yu Na's drawing is...)
(They are full of doubt.)
This is real.
Okay, I got it.
Who is the mafia?
Good job.
Why do I get everyone's drawings?
Do you say "I got it" when you get it, ITZY?
(What do you mean?)
- I got it. - I got it.
Ye Na.
(Embarrassed)
Lia goes last.
Watch what I draw, Hyung Don. You suspected me.
Your first drawing was suspicious.
- It was. - This is what I first thought of.
- Be careful not to burn your hand. - This.
It's hot.
You need to put out the fire.
(What?)
Put the fire out.
- Blow out the fire. - Blow it out.
("Crisis Escape, Mafia Game in Prison")
(She extinguishes the fire.)
I knew it. She's the wittiest of all.
- In case others get burnt. - Where should I draw?
The upper right corner.
Mine's a little too big.
Is it too big?
- Where is your hometown? - I thought you studied in Canada.
- I guess they use a dialect too. - Watch what I draw.
(They must use a dialect too in Canada.)
- That's a logical approach. - Like in Toronto?
- Toronto. - Toronto.
- "Where are you from?" - This is the last drawing.
The third reformation activity.
(She gets rid of all suspicions.)
- We get it. - That's it. Stop.
- Hey, come on. - Wait.
You can't cross out your drawing.
- I got it. - I got it.
You can't cross it out.
You got it?
(He finally gets it.)
You're good.
- I'm sorry. - I finally got it.
I get it now.
Now, everyone has finished drawing.
I'll announce those who are on the Death Note.
It's a model prisoner.
And it is...
(The dropout of the Death Note is...)
(Nervous)
And it is...
(The dropout of the Death Note is...)
(Nervous)
- It's Chae Ryeong. - What?
- This is an obvious move. - There are too many...
We were suspecting Chae Ryeong.
No, no.
You're so simple-minded, Sang Yeob.
(Bye, Chae Ryeong.)
Do something, ITZY's fans.
Sang Yeob just got rid of poor and innocent Chae Ryeong.
(He feels uneasy.)
I don't know who the mafias are,
- Chae Ryeong's ballots... - but I hope you're happy.
All of Chae Ryeong's ballots will be confiscated.
- I know. - What a waste.
- That's a shame. - What a shame.
The number of ballots she had...
could have changed the result.
That's a big shame.
By the way, Ryu Jin is the smartest among us.
She's right. She's really good at playing games.
She could have caught on what the word might be earlier.
What if she's pretending to be a model prisoner now?
- Really? - Yes.
- She is smart. - Will you be like this?
- After talking with me? - I honestly...
I don't care about anything anymore.
This is why you shouldn't understand Ryu Jin's drawing.
I've been suspecting Ryu Jin all along.
She's really quick-witted.
I'm really not a mafia.
(Out of all these drawings, which one was drawn by the mafia?)
(It's time for another reformation activity.)
I love this music.
(She's learning how to be on a variety show.)
It's already time for the fourth reformation activity.
This time, Ryu Jin will explain how it works.
As a huge fan of our program,
what was the funniest animal sound?
When Ye Na had to mimic the sound of a sheep recently...
She said "However", like a sheep would.
(Just the thought of it frustrates her.)
She did watch all the episodes.
(Let's watch it again.)
"You must trust me no matter what."
(They keep getting it wrong.)
(No matter how hard she tries, she can't get through to them.)
Three.
(Ye Na's battle was tear-jerking.)
- That was so touching. - My gosh.
You're the best.
Now, you're going to explain the game for us, Ryu Jin.
1, 2, 3.
Like I demonstrated just now,
you can only make animal sounds...
to describe the given word with your body.
You only have three minutes.
Everyone in the team will take turns...
- to describe the given word. - Yes.
Note that you cannot pass the given words.
Twelve Zodiac Signs in My Ear. Mafia members, you're there, right?
- Right. - Right.
(She wraps it up nicely.)
All right. The winning team will get the additional ballot.
And the losing team will do the motion penalty.
We'll play rock-paper-scissors to decide which team will go first.
- Okay. - Good luck, Lia.
- It's no fun if you just play it. - Good luck!
To make it more interesting, let's play it with your legs.
- With our legs? - With the legs.
You'll jump to the air and land.
This is scissors. Rock. And this is paper.
So whoever stays in the air longer can win this game.
Face each other.
You can pick yours after checking hers. Face each other.
Get ready. I told you to face her!
(He's strict when it comes to making people laugh.)
- You have to fly. - Okay.
- Here we go. Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.
- My gosh. - They...
- You can win this. - Rock-paper-scissors.
- You saw what she was going for. - No, no. That's not it.
I respond slowly to begin with.
- Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.
- Do you want to go first or later? - Yes!
Let's go after them.
- Let's watch them play first. - After them.
Okay. I got it.
- Team Diligence, spin it. - Spin that.
- Spin it. Spin the roulette. - Spin it.
- Spin it. - She can bark.
- That will never work. - Let's go with the dog.
(What's Team Diligence's first animal?)
- No, no. - It won't work.
- No! - What is it?
It's a horse.
- Horse. - Je Seong will demonstrate.
Make the horse sound.
(Neighing)
- This is how you do it. - He's really good.
- That was so good. - Do it just like me.
(She adapted to the show now.)
Do we have to make the same face?
All right. We'll start. Get ready.
Start.
(Eagle)
What's that?
- Bird. - Eagle.
- That's correct. - That's an eagle?
(Chicken feet)
(She starts by describing the feet.)
- Feet. - Shoes.
You're eating your shoes?
Drumstick.
- Chicken feet! - That's correct. That's correct.
(She gets it right 2 times in a row.)
She really sounded like a horse.
- What is she doing? - What's going on?
Janggu. Drum.
(Bringing up only similar instruments to a gong)
- Gong! - That's correct. Gong was correct.
- My gosh. - Gosh.
- How did you figure that one out? - Great.
(After putting on the gear)
- Bag. - Bag.
- Bungee jump. - That's correct.
- They are fast. - Why are they so good?
(Neighing)
- What's that? - What's that?
They are stuck now. They are stuck.
- They are stuck. - Train. Ignition.
- "Welcome." - Valet parking.
- It's that thing! You know? - Stewardess.
- Receptionist. - Stewardess.
- She put something inside. - Isn't that the cash receipt?
Vending machine guide.
(Here's the answer: Gas station)
Guide. Driver.
- Designated driver. - Designated driver.
I don't hear the horse sound.
- What's that? - Parking?
- It's that thing. Gas station. - Gas station!
- That's correct. - That was hard.
One minute has passed.
(1 minute has passed.)
(Baby shark)
- What was that sound? - Camel.
- Shark. - Dolphin.
- Shark. Dolphin. - Baby shark
- That's correct. - My gosh.
- They are good. - Goodness.
It's a song title.
("Growl")
(The horse is flustered by the growl.)
- Make the horse sounds. - Horse.
Cry like a horse.
(It feels completely different from the song.)
- What's that? - EXO's "Monster"?
- You used up half of your time. - "Monster"?
EXO. "Tempo".
- "Be My Love". - "Growl".
That's correct.
How was that "Growl"?
(Wisdom tooth)
- You can't make that sound! - Toothache.
- Dentist. - Toothache.
- Teeth! - Molar. Wisdom tooth.
That's correct.
(Vibrating lips)
- What was that? - You're excited.
- Why is she doing that? - Taxi. There. Taxi.
What's that?
- Pick-pocketer. - Pervert.
Running.
She's running.
(We'll reveal the answer no one has a clue of.)
(Playing tag)
- What's that? - Jogging!
- Wait. - Jogging.
- They are stuck. - Han River.
- Wait. - What's that?
- "Catch me if you can." - "Catch me if you can."
Boyfriend. Couple.
- Catch the tail. - You got him.
- You got him? You got him. - Catch the tail.
- You're running. - You're running.
- Police. Thief. - Pick-pocketer.
- 20 seconds. - Thief.
- Hide-and-seek. - Isn't she mugging him?
- She's mugging him? - What was the other game?
- Playing tag. - That's correct!
- You have 13 seconds left. - Hurry.
- It's a proverb. - What's that?
It's as easy as spitting while lying down.
That's correct.
- 5, 4, - That was so obvious.
- 3, 2... - Fire exit!
That's correct.
- The time went so slowly. - They got so many of them right.
- They got the fire exit too. - Why are they so good?
You got 11 right!
(Team Diligence gets 11 right in Round 1.)
They did a great job.
- We are so jealous of them now. - Right?
- They are so good. - No.
- Spin it. - Good luck.
- Spin it. Spin the roulette. - Spin it.
(Team Honesty spins the roulette.)
(What's their first animal?)
- It's a chicken. - It's a monkey.
(They get the monkey.)
- Okay, okay. - Who's going first?
- Hey, go easy on us. - Okay.
- What is it? - Do a weird one.
- The youngest got it ready. - That looks unique.
What are you trying to do? Why are you exercising your facial muscles?
- What is that? - What?
- What was that? - What?
You should write that down. Get us a pen. Write it on paper.
- Right. You should write it. - She said something like this.
Hey, you must sound like a monkey.
Okay. I'll give you an easy one.
(Imitating a monkey)
- What? - Yes, that's a monkey.
Fine. That one is easy.
- Let's go with that. - What?
(They reach an agreement.)
But since we have a lot of comedians on our team,
- there's no problem. - We have a knack for it.
- There's no problem. - No problem.
(Glancing)
- Hey. Come on. - Am I doing it right?
Gosh, this was our team?
(Gosh, this was our team?)
What? This isn't news anymore.
Are you embarrassed of us?
- Hyung Don, are you embarrassed? - What?
I had no idea since we were on the same team.
Our team belongs to" All Star Battle of Blue and White Team".
- Like the old TV show. - Or the field day.
- Let's go. Okay. - Shall we start?
- Let's do this! - All right.
- You also have three minutes too. - Don't make other sounds.
(Boxing)
(She uses the prop.)
Boxing.
- I got it. - That's correct.
- I can figure it out right away. - Go, go.
(4 legs and thorns)
- Yoga. - Hedgehog!
That's correct.
(I did well, right?)
Je Seong, do it.
(Looking cheerful)
- Ballroom dancing. - That's correct.
- Right. - That's correct.
- This is so hard. - My gosh, this is...
(Scribbling down)
- Test. - That's correct.
- What was the answer? - Test.
(He flies with his wings out.)
- Pigeon. Dragon. - That looks like a bird.
- Bird poo. - What?
- Fly! - Pigeon.
- Fly. - Bee.
That's correct.
(Hitting the brakes)
- Car. - Car racer.
- Race. - A sports car.
- That's correct. - Okay.
It's a song title.
- What is it? - Pick me
(He sings the song out of habit.)
- Me? - "Pick Me" is correct.
"Pick Me"?
One minute has passed.
- A jaguar. - Dracula.
That's correct. Dracula is the answer.
- How did you get that? - You're the best.
(Rainbow)
- Hurry. - It's over. You can't get this one.
It's raining.
(After the rain...)
- Rainbow. - That's correct.
(They figured it out.)
(Guess together.)
It's a proverb.
(The proverb flusters Su Geun the Monkey.)
- This is... They're stuck now. - Orangutan.
- Orangutan. - Grapes.
- Beggar. - Baek Jong Won.
- It's cool. - It's a proverb.
- Right. It's a proverb. - It's not you?
- Proverb? - He ate it.
- He ate it and got bigger. - He ate it.
- Seo Jang Hoon. - Bellybutton bigger than the belly?
- Milk? - Bellybutton bigger than the belly?
It's similar.
- We're stuck. - They're in trouble.
- It's over for us. - Two minutes have passed.
- Memorial service. - Memorial service.
- Memorial service. - Kimchi.
- Food for the memorial service. - I got it.
Have a memorial service since you have rice cake.
(He responds furiously.)
(He's telling his story.)
- Since we have rice cake... - Okay.
I ate the food for the ancestors.
- Is that a diary? - There's no such proverb.
What's that? You're bad!
- What's that? - You're bad.
(Focus.)
It's you. You ate it.
- You ate it. - You ate it, but it's not good.
It's not that good.
It got bigger when you ate that?
(Someone else's rice cake always looks bigger.)
- There's no way he'd bomb this. - What is that?
- You reap what you sow. - When I eat it...
- This is over for us. - When I eat it, it's small.
- But it's big when others eat it? - We're done.
- He said, "Okay." - Take your time.
You have 20 seconds left.
- He's harvesting rice. - Okay. You're cutting it.
- After that, I'm making my own. - He's harvesting it.
- Rice cake. - Organic?
- Rice cake? - 10 seconds.
- You eat it. - Rice cake soup.
- When you eat it together... - Have a service since we have rice.
- What's that? - You won't notice...
- even if people die. You won't... - Water kimchi.
- notice even if people die. - Three.
- 2, 1. - You won't notice even if you die.
It's over. Stop.
- Someone come and describe this. - What's that?
- Why can't you do this right? - What is it?
- Go ahead. - What?
(Sang Yeob tries it out.)
- Go ahead. - It's a proverb.
(This rice cake is small.)
He was small, but someone else's gets bigger.
(That rice cake is big.)
Someone else's rice cake always looks bigger.
That's correct.
(They answered it in 7 seconds.)
- See? - This was good?
- They got it within 10 seconds. - Come on.
"That rice cake. This rice cake."
Hey. How can this gesture mean rice cake?
- Of course, it does. - Is this rice cake?
- Of course. - It's obvious for everyone.
I described it from harvesting the rice and making it at a mill.
How could you start from there?
- We were running out of time too. - We didn't have time for that.
I mean...
- How could you start from farming? - He made his own rice cake?
Team Honesty got nine keywords right.
We got 9 right. We're only trailing by only 2.
The last proverb...
took 1 minute and 10 seconds.
- This time, - I'll spin it.
- Spin it. - we should do a good job.
- We must be quick. - We have to widen the difference.
Now that we're wearing gloves, it's so uncomfortable.
I can't express things in detail with these on.
- No! - No!
- Mouse. - That's a hard one.
- Sang Yeob, go. You're done. - Mouse.
Last time, the girl group cried while making the mouse sound.
- We have to do that. - Oh, no. I can't do that.
You have to do this.
(Feeling embarrassed)
- Chae Ryeong, you go ahead. - Chae Ryeong.
You try it.
(You can practice.)
- You have to do that. - That's it.
- Ye Ji, you try it. - We'll go with this?
Yes.
- It's a squeaking sound, right? - A squeak.
- Squeak. - Squeak.
- I see. - When you do it,
stress the first syllable extra hard.
(Stressing the first syllable)
I see. You have to give extra stress on it.
(It's hard to be on a variety show.)
- The mouse is angry. - Here we go.
(Round 2 for Team Diligence)
Let's get 11 right again.
(Mascara)
- Mascara. - That's correct!
- We have time. It's okay. - They are so fast.
- Dress. - That's correct.
- How do they know that? - Hurry.
You should give them the hard proverb like ours too.
- Sneeze. - Sneeze.
- Coughing. Cold. - That's correct.
- Go. - Cold.
- You're hot. Fan. - You're hot. Air conditioner.
- Sun. - Fan.
(What is Ye Na trying to explain?)
- That's... - Air conditioner.
(It's tropical night. It is hard.)
- Horizon. - Sun?
Trip.
(Tropical night)
Coconut. Pineapple.
- Palm tree. - Palm tree.
- Palm tree. - Pineapple.
- Hawaii. - Pineapple.
- Vacation destination. - Jeju Island.
Parasol.
- It's hot. - Watermelon.
- Summer. - Tropical night.
That's correct. It was tropical night.
- Who answered that one? - Did you see that?
It's a movie title.
(She explains the movie by squeaking.)
Hey.
- "Jaws". - "Jaws".
Come on. The mouse squeaked with perfect notes.
(Flustered)
- Did you fart, Jong Min? - Hurry.
- It stinks again. - Come on.
- Come on. - What was that?
(Squeaking)
Groundhog. Graveyard.
(He repeats this strange gesture.)
- Game? - Typing?
What's wrong with him?
Are you ripping something?
(Hanging wallpapers)
(He expresses the given word in a unique manner.)
- He keeps doing something. - What's that called?
- Drum. - What's that?
- Do something else. - Typing?
Typing game?
(The mouse is flustered.)
(This time, he works on the floor.)
- Are you all right? - Farming. Painting.
- Farming. - Paint.
- Paint. - Painting.
- It's painting. - Hanging wallpapers!
- Hanging wallpapers. - That's correct.
- You have one minute left. - He went with a hard approach.
He meant online comments.
(It's the youngsters' turn.)
- Tennis. - That's correct.
I get it. Mean online comments.
It's a proverb.
(Another proverb that includes rice cake is given again.)
- Someone's rice cake looks bigger. - What is it?
- Rice cake looks bigger. - "You eat that."
- Bellybutton bigger than belly. - "You go to Hawaii."
- I'm not it? - You're not it.
- You. - Rice cake? Okay.
- Rice cake showed up again. - "What does your father do?"
Give one more piece of rice cake to the bad ones.
(Give one more piece of rice cake to the bad ones.)
- No, to the ones you hate. - That's correct.
- How did you get that? - How did you know?
"Bad ones."
- Diving. Skydiving. - Diving.
- That's correct. - My gosh.
- We have to win this round. - You have 15 seconds left.
Did they leak the given words?
- Telepathy. - Telepathy.
- 10 seconds. - Hurry.
What is this?
(Subway)
- What? - Train. KTX.
- Electric shock. - "Electric shock"?
- 3, 2, - You're hungry.
- Automatic door. - One.
- Immigration. - "Immigration"?
- She said, "immigration". - Immigration.
- Subway. - You're so smart.
- You seem so smart. - My gosh.
- They got 10 keywords right. - My gosh.
- Give it up for them. - My gosh.
- We did so well. - We were great.
- We have to get 13 keywords. - We have to get 13.
Hey.
(What is Team Honesty's second animal?)
- We've never gotten a tiger so far. - You're right.
- Tiger. - It's a dragon.
- Chicken. - It's a sheep.
- Sheep. - Sheep.
- That's a nice one. - How will you make that sound?
(Which sheep sound will Team Diligence come up with?)
(It's bleating with staccato. It's an advanced level.)
- Okay. - What's that?
- Okay. - Okay.
Hey, that's what you came up with?
(She's ambitious.)
No, come back.
You're like someone else.
It's a tie if you get 12. You'll win if you get 13.
- Okay. - Let's get it.
- Let's go. - That's not easy.
- All right. Here we go. - Getting 13 would be hard.
(Arm wrestling)
(You hold it and knock it over.)
- Arm wrestling. - That's correct.
(Corn dog)
(You eat it with a stick.)
- Ice cream. - Churros.
- It's cool. - Corn dog.
- That's correct. - Corn dog.
(Waterfall)
- Snow. Rain. - Rain.
- Rainy season. - No.
- Sudden shower. - Waterfall.
- That's correct. - Waterfall.
It looked like a waterfall.
(Driving in reverse)
- Driving in reverse. - That's correct.
- Okay. - It's a movie title.
- What is it? - Why? Hurry.
- Is it long? - It's not English.
(Guess it together.)
- "Aladdin". - That's correct!
(Fencing)
- Fencing. Okay. - That's correct.
- Nice. - Go. Let's go.
This one is hard.
- Driving. - A jet.
Parking.
(Two squares)
- Parking. - There are squares.
- Parking lift. - Driver's license.
Parking tower.
(Double-decker bus)
- Driving test course. - A minute has passed.
- 1, 2. There are 2. - There are 2 squares.
- Plane. - Excavator.
- Forklift. - SUV.
- Ladder truck? - It's a concrete mixer.
- Concrete mixer. - Square.
- What does that mean? - Morning.
- What's that? - Square.
- He's driving that square. - Truck.
- Truck. - Container box?
- Double-decker. - That's correct.
- Nice. - You made it so complicated.
- It's a proverb. - My gosh, this is hard.
- Nose. - Nose.
- Nose. Ear. - On your nose, it's a nose ring.
- On your ears, it's an earring. - On your ears, it's an earring.
That's correct. 1 minute and 30 seconds have passed.
(Sandglass)
- We have enough time. - No.
- Opera singer. - No.
- "We won't ask or nitpick." - No, no.
Lee Soon Jae.
No, no.
I thought I could have you if I did this.
Because you're mine!
(Expression tailored to the members)
- "It's an industrial accident." - No.
Who is that?
(She tries another way to describe it.)
- A snowman. - Second floor.
(She comes back to the original plan.)
- Choi Min Soo. - No!
- "Sandglass." - That's correct.
- You get a warning. - That's not fair.
- Hurry up. - Okay.
I didn't see it.
- Crybaby. - The baby is crying.
(He becomes a dad.)
Baby. Playroom.
- You're teasing the crying baby? - Daycare.
Daycare. Kindergarten.
- "Great job." - Daycare.
- Kindergarten teacher. - Battle?
- Playground. - First birthday party.
- That's correct. - Nice.
(Ostrich)
- Superman. - Ostrich.
Ostrich. That's correct.
- That was an ostrich? - Hurry.
- That's weird. - What is it?
- Shampoo. - That's correct.
- We might be able to beat them. - No.
- Hurry. - Hurry.
Why are the given words so easy?
- This is hard. - Naengmyeon.
Noodles. Cold buckwheat noodles.
Noodles in cold bean soup.
- Soba. - Bibimbap. Bibim naengmyeon.
- Bibim naengmyeon. - Bibim naengmyeon.
- Paldo's bibim noodles. - Paldo's bibim noodles.
- Bibim naengmyeon. Tray. - Bibimbap!
- Jamjjamyeon. - That's correct.
- You have 15 seconds left. - How did you get that right?
You have 15 seconds left.
(Sunflower)
- Flower. - My gosh.
- Sunflower. - That's correct!
- Hurry. - How did you get it right?
- Seven seconds. - They're so good.
- Mask dance. - Four,
- Hahoe mask. - three...
- 3, 2, - Hahoe mask. Mask dance.
- Bongsan Mask Dance. - What was that?
- "Bongsan Mask Dance". - What was that?
We didn't look at it yet.
- Try it. This is the best I can do. - What is it?
- You try it. - What is it?
- Why? Stop acting. - Try it. Hurry.
I mean... Her gesture was so precise.
- Why? - What did you say?
- Mask dance. - Mask dance.
- Dance. - Percussion quartet.
- Possessed. - "Nice to meet you."
- Step aside. - You try it.
You idiot.
- Look at how the master does it. - Watch. Just watch.
(Come on)
- Watch him. - What is it?
- He'll do it different. - It's the same thing.
- Don't do that. - You're all doing the same thing.
(Dancing joyfully)
- Needle. - Needle.
- Thread. - Thread.
- Thread Dance? - Thread Dance.
- Bottom? - Bottom?
- Dancing joyfully. - That's correct.
How can this be a given word? This can't be a given word.
- This is the worst. - You gave us such a hard one.
- That's it. - Come on, "dancing joyfully"?
- You're too mean. - How are we supposed to get that?
- We got 14 right. - Since you got 14 right,
- it's your win! - Yes!
- We won! - It's Team Honesty's win.
- Well done. We did well. - My gosh.
(Mafia Game in Prison)
Let's go on with the voting.
Two mafia members are still alive.
And including this, you have only two more chances to vote.
The model prisoners must eliminate two mafia members.
First, let me grant Team Honesty your additional ballots.
(Team Honesty gets their additional ballots.)
Except for the first round, we kept winning so far.
- If one of us is it, it'd be crazy. - Here it is.
Do Yeon has four additional ballots.
- I have a lot. - My gosh.
- You can kill a member by yourself. - It's all right.
- You better behave. - It's okay.
- I behaved well today. - Right.
All four of the surviving members in Team Diligence will come forward.
You'll carry out the motion penalty.
You better not copy the motions we did.
- It's not a drawing. - Okay.
- Don't copy us. - I should observe Ye Na.
I bet Ye Na found out now.
We must observe Ye Na and Yu Na.
I can't think of any new motions.
Ye Na, you can do whatever you want to do.
(They let her be free.)
- I'll prove it to you this time. - Okay.
Hold on.
- Okay. I'm ready now. - What if...
You'll pause your motions. Give us clear motions, not confusing ones.
1, 2, 3.
(Motion penalty for Team Diligence)
- What's that? - What?
[VIU Ver] tvN E22 'Mafia Game in Prison / Prison Life of Fools' "Who's the Mafia in ITZY?" -♥ Ruo Xi ♥-
All right.
Yu Na, what was yours?
(Sound effect)
(It's somewhat vague.)
- Okay. - What was yours, Ye Na?
Ye Na.
(Ye Na's motion penalty)
- Okay, okay. - Why?
(All of their eyes are on her.)
What was yours, Ye Na?
(Encore)
Ye Na finds it so entertaining.
(So do I.)
(They cheer as they are filled with certainty.)
We got one!
(Gushing out)
(Celebratory drink)
Congratulations.
- Congratulations. - Congratulations.
- She hasn't found out yet. - I guess not.
- She doesn't know yet. - The given word is hard.
I think we did a great job with our drawings.
- Let's go. Let's go, Do Yeon. - Vote with your standard ballots.
- You can vote if you want to. - Follow your heart.
- I'll vote for Ye Na. - What?
Yu Na voted for Ye Na.
- Why don't you vote, Ye Na? - It's so obvious.
- Let's see whom she'll vote for. - Vote, Ye Na.
- Let's see who she picks. - Let's watch her.
(Carrying a big burden)
(Humming background music themselves)
(Who will...)
(Ye Na pick?)
She has a lot to worry about right now.
- Yes. - That's right.
(This hard day flashes before her eyes.)
(The first motion penalty)
(What is Ye Na doing?)
(A mysterious motion)
(Ye Na must be a mafia member.)
(The second chance to get rid of the suspicions toward her)
(To the highly expecting public,)
(she presented more than they expected.)
(It's not me. It's not me anyway.)
(It's you.)
(She promised sure proof on her third chance.)
(Did she finally succeed in surely proving herself?)
Let's listen to Ye Na's defense.
- That might change your minds. - Of course.
Let's listen to her defense.
It could change enough.
She looks sad.
Ye Na gave me a ballot.
Ye Na, just use your extra ballots.
(Just use your extra ballots since you're going to die.)
Just use your extra ballot.
I'll vote whoever I want.
- Okay. - Okay.
- Do that. - She's coming this way.
(Ye Na gave her extra ballot to Je Seong.)
- What? - She gave it too easily.
(Wandering around)
- It's like she's sowing seeds. - It made me upset.
- This is wrong. - Who?
Ye Ji?
Ye Ji did do this for the motion penalty.
What is this?
- I'll go. - You don't know what it is?
Say your defense!
Don't confuse us.
(It's time to focus on one person for now.)
Okay, let's go!
Don't you need to say your defense?
(What is Ye Na's final defense?)
My defense is...
- Don't you have one? - I enjoyed my time here.
(I enjoyed my time here.)
(They are moved to tears.)
- Ye Na! - Ye Na is leaving!
- She's so amazing. - That was really honest.
"I enjoyed my time here."
That was really cool.
Look at her!
Ye Na is so amazing.
- That was her best comment. - That's right.
It's the best line after "New World".
- We raised her well. - I feel proud.
- We raised her well. - We raised her well.
(I'm ready to leave.)
We raised her well entertainment-wise.
(That was amazing.)
- She's amazing. - That's right.
- Are there any extra ballots? - No.
Please turn the lightings off.
It was really...
Say, "It's a perfect weather to die."
"It's a perfect weather to die."
"I'll go soon."
"Come in."
Are you from North Korea?
She's from Yanbian.
- "I'll go soon." - She'll go back.
- "I'll go soon." - "I'll go soon."
Okay, I'll announce the result.
She's so funny.
(Ye Na stands before the crowd.)
Ye Na...
(Is she a mafia member?)
- She is... - She's not a mafia member.
- She's not a mafia member. - Let's give up then.
If she's not a mafia member, we should apologize to her.
Everyone's talking a lot...
- in case she's not one. - That's right.
We're talking because we're nervous.
- Ye Na... - She's a mafia member.
She is...
(What is Ye Na?)
That's right.
She is...
(Nervous and anxious)
- She's a mafia member! - That's right!
We're right.
- Ye Na was surely a mafia member. - Thank goodness.
Welcome.
That was amazing.
I still don't get this show.
This is a new picture.
This is the last reformation activity.
(I enjoyed my time here without any regrets.)
- It's the last one. - There were no objections.
(The fifth reformation activity)
(Excited)
We're finally facing the fifth, last reformation activity in front of us.
Yu Na will explain this reformation activity for us. Cue!
There are plenty of fun things to do in this world.
This is different
It's ping pong, but it's not ordinary ping pong.
2 people are a team, and they will wear 1 outfit.
They will play ping pong on the ground.
The team that scores seven points first...
will win.
Everyone is confident to get competitive, right?
- Right! - Right!
- Good job! - She's good.
Okay, please choose your partners for each set.
- I'll go. - Okay.
(The person with experience takes the initiative.)
Lia should choose a member.
Wouldn't it be better if there's less difference in height?
- That's true. - You're it!
I wish I was taller
- I'm a little taller than him. - I wish I was taller
(Surprised)
(Round 1, Lia and Su Geun versus Jong Min and Ye Na)
- Let's target Lia. - Right, towards Lia.
- Let's hit the ball to Lia only. - Only Lia.
This is a practice game.
- You need to follow me. - You can do it!
Good!
(As planned, they serve towards Lia.)
(She misses.)
- Oh, my. - No!
- She doesn't know the rules. - Let's serve towards Lia.
- Only her. - We must serve towards Lia.
It's Team Diligence's turn to serve.
Lia, everything is alright as long as you're enjoying it.
(She's just innocent.)
Winning or losing is meaningless.
Let's go!
It's an official game!
Why am I nervous about this?
Okay!
(Team Diligence's serve)
You can do it!
(They immediately made a mistake of receiving it.)
(The ball hit the net.)
Let's go.
(Team Honesty 0, Team Diligence 1)
Lia, you saw Su Geun's face harden just now, right?
(He suddenly smiles widely.)
- It's okay. - Do it again.
It's hard to hit like this.
- Hit the ball like this. - Okay.
When the ball comes, I'll pull you.
You should stand here, and hit the ball.
- Okay. - You can do it!
Still, Lia is cheerful.
Lia, that's it!
(She shoots it high.)
Where is the ball going?
(A fresh athletic performance)
- This is new! - Look at each other, and smile.
Let's not fight.
Lia, Su Geun's patience has one point left.
(Su Geun's patience has one point left.)
- He has one point left. - Lia!
- You can do it! - I'll just set your position.
- Let's go, Lia! - Let's go!
That's it!
Let's go!
(It's Su Geun's turn to defend again.)
- In! - In!
(That's ridiculous.)
- It was in! - It was out!
- Out! - It was in!
Let's check the video once more. It's an out.
(It's out of the line.)
(Team Honesty 0, Team Diligence 3)
It's an out!
This is scary.
- Okay! - 3 to 0!
You should serve.
- Okay. - You should serve.
- Good job! - Ye Na is good.
Good! Gosh, Jong Min!
(She's scared out of her wits from a light receive.)
That's it!
(The ball went over the net somehow.)
- Why? - You didn't use the racket!
- She didn't use the racket! - She didn't use the racket!
- This is wrong! - This is wrong!
Su Geun is in conflict right now.
Should he get angry...
or raise his voice?
It's okay.
- We have a lot of points. - Yes.
We'll just give you a point.
Okay, it's 3 to 1.
You have to give them the ball now. Here we go.
(Her first serve with high spirits)
Lia!
- Lia! - What is she doing?
- If the ball drops... - Yes, Lia.
I like that you're cheerful.
Lia, do it like this.
Is she a spy?
- Is she a mafia member? - She's just pretending.
- Yes, Lia is a mafia member. - If she takes her blue vest off,
she actually has a pink vest underneath.
Lia is a mafia member.
When the ball bounces from the ground...
Lia, take it easy.
- Should we go closer? - Yes, let's go closer.
I'll do as you tell me.
(It's Team Honesty's turn to serve again.)
That's it! Let's move!
- That's it! - Move!
(They failed at receiving it.)
We won!
Lia!
- Yes! - It's okay.
- Too bad. - Bounce the ball!
Good! Move!
(Team Diligence's attack)
Okay.
- It's not bad. - Nice.
That's it!
(Smashing it hard)
(Team Honesty 3, Team Diligence 3)
- You can do it! - This is amazing!
(He's pumped up.)
- Let's just hit the left corner... - It's 3 to 3!
To the corner over there.
The real match begins now!
Lia, you should start being active now.
Her luck ends here.
Lia!
- Good job! - Good job!
It's a high serve.
(A satisfactory receive)
(She fails.)
- Good job. - Lia, we trust you.
It's 4 to 3.
- Who is serving? - It's me!
(Team Diligence's ambush serve)
(Their calm receive...)
(failed.)
How could you serve like that?
(Without any time to rest, it's Team Diligence's turn to serve.)
(Her play is stable.)
Good job!
(Jong Min's light receive)
- She got better. - She's different.
(The ball hit the net.)
- Good job! - Different
(Different different)
(Four dollars)
(It suits their taste.)
- The cheering is good. - The cheering is good.
Ye Na, I'm sorry, but it's our turn to serve.
- Really? - Yes.
(She's tough.)
Ye Na became tough.
It's because she's the oldest.
Lia, do you want to win or lose?
- I want to win. - Do you want to win?
- Yes! - Okay!
(Team Honesty's serve)
- Okay! - Okay!
(The ball fell right in front of them.)
(Dumbfounded)
- 1, 2, 3, 4! - 1, 2, 3, 4!
(Different different)
(Different)
(Four dollars)
Good job.
- That's good. - That's good.
It's okay.
- You can do it! - You can do it!
Singing comes out easily since we're winning.
- It's a tie. - So funny.
You must not have a chant to cheer.
1, 2, 3!
(Custody money is...)
(different different)
The score is 5 to 5, and it's a tie!
- Okay, we have two points left. - Nice.
- Good! - Okay!
(The ball hit the sides.)
(Team Honesty 5, Team Diligence 6)
- It's okay. We can do it again. - Ye Na was playing nice.
Lia, you're the only person who is okay here.
Let's go!
Okay!
Lia, take this!
Good job!
Let's take this to the end!
(A passionate defense)
(A powerful attack)
No!
(She used the wide space.)
(Team Honesty 5, Team Diligence 7)
Good job.
- Team Diligence won! - Different different
Good job.
(Round 2, Sang Yeob and Je Seong versus Ryu Jin and Ye Ji)
Okay, here.
- To the left! - Me!
- To the back! - To the back!
We're going to win.
Why are you moving this way when I said to move to the back?
- How could you go this way? - We're doomed.
This is the back.
They're the worst!
I don't want to do it with him.
- No, we're doing good. - We have other players.
Will you come out now?
I want to play now. Let a mafia member play.
Let us begin.
- Good luck. - I'll choose the direction.
It's the service match.
- Like this? - I think we'll lose.
- What? - That's yours.
- Good. - Go for it.
(They successfully receive the ball.)
(Team Diligences receives again.)
(But they fail.)
- I'm not good at this. - Hey!
- You're not? - I'm not good at this.
- Don't say that. - You can hit it harder.
- Team Honesty will serve now. - Let me do it.
- Are you ready? - Yes.
It's a game of seven.
(Set 2 begins.)
- I'm scared. - It just started.
I met eyes with him.
- His face is hilarious. - I met eyes with him.
Let's go!
Hit it harder than you think.
(It went out of bounds.)
I'm sorry.
Different, different
(They're excited.)
- It's 4 dollars. - It's 4 dollars.
We can't cheer you guys up, so you two stay excited.
Okay.
I'm tired.
It won't go further away.
- Let's go. - Hit it harder than you think.
(She hits it harder as he said.)
- Harder! - You can hit it harder than that.
It's yours.
- Harder! - It's yours.
- It's yours. - Good.
(They're making a fuss.)
(And they're calm.)
(She suddenly lobs the ball.)
- Okay. - It's okay.
(It's a long rally.)
(He smashes a fast ball.)
(Team Honesty 2, Team Diligence 0)
Who just coughed?
- Who was it? - You did good.
- I think I got it. - Okay.
- They got it now. - The score is 2 to 0.
You guys are in trouble. We got it now.
- Let's go. - Serve it.
(Team Honesty serves the ball.)
- Good job. - Hit it!
It's mine.
(He lightly receives the ball.)
(And fails.)
(Team Honesty 2, Team Diligence 1)
I'm sorry.
Don't try to be cute.
I'm sorry.
What are you doing? You disgust me.
- What were you doing? - He said, "You disgust me."
(She hits the ball suddenly.)
- That's good. - That's a good serve.
What?
(He receives the ball in confusion.)
Hit it back right away!
- Push it. - Here.
That's good.
Why did you hit it so weak?
Hit it!
(Team Honesty lobs the ball.)
(The roommate duo is fantastic.)
(Team Honesty 2, Team Diligence 2)
- They got used to it. - This game is only hurting us.
(They're nervous.)
It's mine. No, it's yours.
She served it strong.
(Team Diligence attacks...)
(and fails.)
It's okay. It's because you used your left hand, right?
Yes. I'm disappointed in myself.
(Team Honesty serves it nicely.)
- It's yours. - Okay.
(They failed the receive.)
- It's a deuce. - That was close.
It's fine.
Take this seriously.
(She receives it powerfully.)
- What was that? - That was good.
It's a chance.
It's mine!
(The rally is going smoothly)
(Team Honesty attacks with the left hand,)
(and Team Diligence defends with the left hand.)
That was so close.
(Team Diligence gave away 3 points in an instant.)
Stand up, I'm exhausted.
(Team Honesty 5, Team Diligence 2)
- You did great. - Different, different
(They're addicted to the song.)
- Four dollars. - Send us inland.
Why isn't Team Honesty cheering for them?
They're not interested at all.
It's because it's bad for them...
- either when we win or lose. - Let's go.
(They're the best opponents for Team Honesty.)
(It begins with Team Honesty's serve.)
Good.
- It's yours. - It's mine.
- It's inside the line. - Hit it!
Good.
(He returns the ball,)
(and she uses her backhand.)
(It's a rally.)
- That's good. - They got it now.
- Good. - They're so good.
(Team Honesty drives the ball long again.)
(But it's out of bounds.)
- Ryu Jin is good. - You're good.
Will you try to like that we're winning?
(She cheers the work of 100 people.)
Thank you, Lia. You're the best.
We lose if they score one more point,
Team Honesty wins the match with one more point.
- Yes. - It's fine.
- Okay. - Let's go!
- Why am I not happy about this? - I know, right?
It's not that pleasant.
It's your turn.
- I may serve. - Yes.
(She hits to an empty area.)
(They didn't pay attention and they lost 1 point.)
Good job.
- Here you go. - It's a chance.
That's good.
He's going to miss the ball.
(He misses the ball.)
(He's acting it.)
He's trying to be on television.
Try harder, Je Seong.
(He's also showing his specialty.)
Look at him drooling. Stop it!
(In the following match,)
(they continuously lose points by acting.)
Are you okay?
I'm starting to feel sorry for them.
- They're hilarious. - Cut. Okay.
Moving on to the next scene.
The score is 6 to 5.
- We can't lose any more points now. - I'm sweating.
- We should stop. - Team Diligence will serve.
(Team Diligence serves.)
It's yours.
(He lightly receives.)
- Do it well. - Nice.
- Great. - It's out of bounds.
- Okay. - It's fine.
- You did good. - Good job.
(Team Honesty wins set 2.)
- Win for us. - Okay, guys.
(Round Three, Lia and Do Yeon of Team Honesty...)
(versus Yu Na and Chae Ryeong of Team Diligence)
- Try to move. - Push me.
No, it won't work. You'll hurt yourself.
Or put your arms around each other's waists.
- Our waists? - That's more comfortable.
I'll say, "You," when the ball is yours,
- and I'll say, "Me," if it's mine. - Yes.
- Do we start? - It's the service match.
- Or you say, "Me!" - Me!
- I'll also say, "Me." - That was in.
It was inside the line.
(They were focused on coming up with their strategy.)
(But they lost the chance to serve.)
(What are you doing?)
Just trust me, okay?
(Just trust me anyways.)
It's okay. You stay put. Just trust me.
Team Diligence may serve.
Would you like to serve?
- We won the service match. - It's their service.
Team Diligence is serving?
Trust me.
It's the game of 7, and the set score is 1 to 1.
It's the last round.
- Okay. - Good luck.
- Good luck. - Let's win this.
- Is that yours? - Is it?
(They helplessly lose a point.)
(They're cheerful.)
(Team Honesty 0, Team Diligence 1)
(Yes!)
Yu Na, that was sharp.
- Yu Na used to be an athlete. - Right?
We would have lost against them.
I'll throw the ball for you.
(Team Diligence serves again.)
(She hits it sharp.)
- Do you want it? - It's out of bounds!
(She lost a point as she was too strong.)
You're too strong.
- Bring it down a bit. - I'm sorry.
(Team Honesty serves for the first time.)
That's good.
(It was a long drive to an empty area.)
- That's out of bounds. - It was out of bounds.
It touched the line, so it was in.
That was excellent.
(Team Honesty turns the game around.)
Move around.
Run with little steps.
That's it.
(She runs with little steps and serves.)
- Run with little steps. - That's good.
- That was good. - That was nice.
- Go for it! - Here I come!
- Good. - It's out of bounds.
That was close.
- I'll do better next time. - Sure.
(Team Honesty 2, Team Diligence 2)
- You're doing good. - Cheer up, guys.
- Good luck. - It's a tie with 2 to 2.
Yu Na is going to hit it hard.
(She fails to receive.)
That was close.
(Team Honesty 2, Team Diligence 3)
- Hit it after it bounces. - Stop laughing, Lia!
(They find it hilarious.)
(I didn't mean to yell.)
I didn't mean to yell.
Let's work for it.
Good luck.
- That's good. - What's that?
(She walks up slowly and serves the ball nicely.)
- That's it. - This is mine.
It's yours.
(It's mine.)
- The score is 4 to 2. - We're going to need a song too.
We do.
(She serves it nicely to Lia.)
- Is it mine? - It's yours.
- Okay. - She received it well.
(It's a match...)
(between quick attacks.)
(She follows it up with a powerful drive.)
(They're a little taken aback.)
(Team Honesty 2, Team Diligence 5)
- She's a superwoman. - What was that?
The score is 5 to 2.
Step forward.
Go for it.
(She attacks quick in a flash.)
It hit her leg.
(They're confused.)
(Team Honesty 2, Team Diligence 6)
- It's 6 to 2. - It's different
Let's cheer them up.
Let's go.
Cheer us up.
In 1, 2, 3, 4.
(Oh, my Julia)
(They're walking with their arms and legs.)
(That's hilarious.)
She's tired.
(They saw something rare.)
Don't feel embarrassed!
Crawl with confidence!
- In 5, 6, 7, 8. - In 5, 6, 7, 8.
(He's bad at cheering.)
Sing with passion.
In 1, 2, 3, 4.
Be confident!
Tae Jun's father.
(He's dragging himself.)
(That was the end of the cheer.)
That was hilarious.
(The match resumes.)
(They only have 1 more point to win it.)
- I'll hit it. - Good.
(She receives the serve high.)
(Team Diligence receives again.)
It's yours!
Hey!
(The ball flew towards her.)
(Take this, TV staff.)
(Oh, boy.)
- Hey. - What was that?
(It was an innovative receive.)
(It made people laugh.)
(I apologize.)
- My goodness. - I apologize.
With the round score of 2 to 1, Team Diligence wins!
(Team Diligence wins.)
Team Diligence may take...
one person to the interrogation room and interrogate.
Should we take Do Yeon?
- No, Je Seong. - Je Seong?
- Let's tease him in there. - Good.
He's a mafia member.
- Have you decided? - Yes.
- We have. - Who is it?
- Who is it? - We'll take Je Seong.
We're going to tease Je Seong.
- What? - They're going to tease Je Seong.
(She's cute.)
Pardon me, ma'am?
You can tease me all you want if you give me a bowl of meat soup.
Stop it with the meat soup.
Yu Na is good with meat.
(Sizzling)
We'll take Je Seong.
Team Diligence may go...
to the interrogation room with Je Seong.
- I'll be back. - Goodbye.
- Yes, I will. - Bye.
- Are we all going in? - Yes.
- Let's go in. - Good.
Team Diligence gets additional ballots.
(Team Diligence gets additional ballots.)
Right. We have to draw one.
Just draw it clearly now.
- No. - We have nothing to hide now.
(She's curious.)
Who went into the interrogation room just now?
- It was Je Seong. - It was me.
Why did you take Je Seong?
They called in a party crew.
(In the interrogation room a while ago...)
Are you a mafia member?
No, I'm not. I'm a model prisoner.
- I'm... - It's going down.
If I was a mafia member, I wouldn't be talking to you.
Are you getting nervous because of ITZY?
- I admit that. - It's going up.
(His heart rate is fluctuating.)
Can you show us your "I like you"?
"I like you"? As much as you want.
I can't believe this.
I've never seen anyone react this enthusiastically.
(They're looking forward to it.)
I like you!
I like you
(It's his solo performance.)
(She's shocked by his solo performance.)
I can't watch this.
- I can't watch this. I'm out. - Let's go.
- But thank you. - We're leaving.
- Thank you. You've done well. - Let's go.
(He clicks his tongue.)
We shouldn't have brought him.
(It was a sad ending.)
- They wanted to see "I like you". - All right.
Team Honesty will be doing the drawing penalty.
- Should I go first? - Yes.
- Be obvious. - This is going to be fun.
Feel free to be obvious.
Take a good look, Sang Yeob and Ye Na.
Take a closer look, Lia.
There's not enough space.
(She's giving her the look.)
(What will Hyung Don draw?)
I was going to draw that before.
- I was going to draw that at first. - Okay.
- Did he know? - Yes.
- What? - What is it?
(She doesn't have a clue.)
He even drew that.
(They're amazed by his details.)
That's enough.
- He showed everything. - What is that?
Sang Yeob, you can tell by looking at that?
I can.
(He's neglecting Sang Yeob.)
Hyung Don, who would you like to draw next?
What are you doing?
- Can't Lia draw next? - What?
- Me? - Yes, go ahead, Lia.
- It's your turn, Lia. - Is Lia going to draw?
- Okay. - Oh, my Julia
You kept doubting me from the beginning...
to prove that you're not a mafia member.
I know what you're doing.
What Lia said during the opening was right.
These two don't get along well.
No, we get along.
- That sounds even weirder. - It didn't look like you meant it.
(She needs to prove herself now.)
- This is crazy. - She has to do well now.
You have to do it right this time.
(Lia starts drawing without hesitating.)
(They're all praising her.)
- She's quick-witted. - She is.
(He agrees.)
You're so quick-witted!
She's quick-witted.
(Lia finishes drawing receiving praise from others.)
You're quick-witted.
Su Geun.
(It's Su Geun's turn.)
This is unbelievable.
(It's Su Geun's turn.)
(Sighing)
I don't know what that is, but okay.
All right.
This is too bad, right?
- It's fine. - It's fine.
- This is fine? - That's the correct answer.
It feels weird to be supported by you guys.
(He's unfamiliar with all the trust.)
- It's Je Seong's turn now. - Yes.
(He enters on his arms and legs.)
You should draw a bowl of meat soup.
I'm really going to draw...
something critical.
(What will Je Seong draw?)
(What is that?)
(She doesn't understand.)
You're dead if you draw it wrong.
Pardon?
Don't let your guard down to the end.
- "Pardon"? - Pardon?
You draw it wrong, you're dead.
(It's their favorite type of joke.)
Okay, that's good. You're showing them too much.
He did not.
(She doesn't agree.)
- Okay. - That's it.
- I don't understand that one. - What is that?
- It's the... - What?
- I got it. - I'm not sure, though.
Do Yeon may draw next.
(Do Yeon will be the last one to do the drawing penalty.)
Don't betray us, Do Yeon.
(She's completely focused.)
(Is this what Do Yeon's Saturdays look like?)
What are you doing, Do Yeon?
I don't know.
Did she just draw those two?
(It was correct.)
My goodness, this is outrageous.
- This is you two. - You even drew it well.
You drew it very well.
- That was good. - I almost did it just now.
I almost walked out like that just now.
The drawing penalty is over.
Please use your last standard ballots now.
(They will use their last standard ballots.)
- Who is it? - Ryu Jin!
- Are we all voting for her? - No.
- Why are you trying to accuse her? - Ryu Jin seems odd.
- Why me all of a sudden? - Ryu Jin seems weird.
I was accusing you from the beginning.
- It was sudden for me. - Ryu Jin seems weird.
(Ye Ji and Ryu Jin vote for Yu Na.)
Yu Na?
I'm voting for Lia. I've always doubted her.
(She's only doubting Lia.)
Can you tell us a logical reason?
- What's the reason? - What's your reason?
Lia didn't know the given word...
during the first drawing penalty, since she was a mafia member.
That's why she drew this.
(She thinks Lia drew it without knowing the given word.)
But she figured it out at the second penalty.
(Is Lia a mafia member who knows?)
Just go with your own opinions.
- We've done this for quite a while. - Right.
But the ones who try to accuse other people tend to...
shake up the game's atmosphere.
- Especially in the last stage. - Yes.
My turn.
(Who will Hyung Don vote for?)
I vote the one I couldn't understand during the motion penalty.
(Hyung Don votes for Ryu Jin.)
But Ryu Jin is too confident when she's being voted for.
- We've seen this a lot. - Have you given up?
- I remember too. - Go ahead and vote.
(In the first voting,)
(Ryu Jin was trying to accuse Lia.)
(She's being suspicious.)
(And in the last voting,)
(Ryu Jin was also trying to accuse her.)
(So people started doubting her instead.)
Je Seong may vote now.
(Je Seong votes for Ryu Jin.)
I have to say that she referred to the motions of other people.
(Did she refer to other people's motions?)
Su Geun.
I've said this to my teammates too,
but Ryu Jin was in the room next to me at first.
And I still remember her looks then.
- Right? - He has evidence.
So I said I doubt Ryu Jin at first.
Maybe it's because she's very smart,
but her drawings were pretty close.
ITZY also said that Ryu Jin is very smart.
- Right. - They kept saying it.
- She's quick-witted. - She's a mafia member who knows.
- They said she's smart. - They said she's very smart.
(She looked awkward as she came out the solitary cell.)
It's Ryu Jin.
(She received the most votes on first impressions.)
(During the first drawing penalty,)
(Ryu Jin was staring at the drawings without talking.)
(She was very concentrated in other people's drawings.)
(And Hyung Don saw her.)
(Ryu Jin's eyes are telling me that she's a mafia member.)
(She definitely had room for suspicion.)
(But...)
(due to other people who were being doubted,)
(she was free from everyone's eyes.)
(Second drawing penalty)
(Did she appeal to others since she knows the given word?)
(You have to trust me.)
(Then there was an emergency report.)
(And she supported it.)
(Did she figure it out from other people's drawings?)
(Which role will Ryu Jin turn out to be?)
(Su Geun votes for Ryu Jin.)
I'll vote for Ryu Jin.
She received three votes in a row.
- She's at risk. - Do Yeon, it's your turn.
Yes, I thought it was Je Seong...
- at first. - Right.
I still don't understand it even now.
Then why did you turn off the stove?
Because it was so bad.
- That's why. - No way.
(He's speechless.)
- You don't get it? - So...
- I'm suspicious of Je Seong, - Yes.
but it would be a waste if only I voted for you.
That's why I'll vote for Ryu Jin.
Yes, you have to conform to the majority.
- Yes, conform. - All right.
Then now, we only have Lia's ballot left.
I think...
(They only have Lia's ballot left.)
It's either Yu Na or Ryu Jin,
but I'm leaning...
- towards Ryu Jin. - You think it's Ryu Jin.
I think she merely survived because she's smart.
That's reasonable.
Everyone from Team Honesty picks Ryu Jin.
She looks a bit sad, though.
Yes, it's because she's smart.
I'm a little taken aback, but I'll try to defend myself.
You'll drop out if you fail to persuade us.
- This is the last round, right? - Right.
First of all, this is what I do often.
(Her motion penalty was what she does often.)
In what sense?
I'm always in this position.
Okay.
And you said you understood this one early on.
No, I didn't.
You were being too smart.
If you drew that, you should have understood mine too.
(What?)
That's what I drew before, why couldn't you understand mine?
- Calm down, Ye Na. - Why did you vote for me?
A mafia member barged in.
Hey, Lady Su Geun.
- You have no right to say anything. - You're a mafia member.
You're a mafia member.
- Hey, Choi Su Geun. - Choi Su Geun?
I'm watching you.
(He's somehow pleased.)
Lia's face was stiff when she first came out.
That's why I was accusing her because I thought it'd be her.
Then who are you suspicious of?
I'm not suspicious, I'm certain it's Yu Na.
Look at her rhyme.
- I'll explain my drawing. - Okay.
Since you keep suspecting me,
I should argue why I'm not a mafia.
Let's hear Yu Na out.
Here is my argument.
The reason I'm not a mafia...
shows in the drawing here.
Tell us exactly what it is.
- She can't find it. - She's looking for it.
- It's not there. - She's rolling her eyes.
I drew this because...
of this.
What?
You can do this anywhere.
(She bursts out laughing.)
- Like this? - You can do this anywhere?
You can cook meat anywhere.
- Right. - Right.
(Anywhere?)
I know. The given word is about a place, right?
(Startled)
(Everyone's eyes are on Yu Na.)
As Ryu Jin's roommate, I can say I know her well.
And I say Ryu Jin is not the mafia. I'm serious.
I can guarantee it.
You can guarantee me too. Grilling meat...
So you do this there, right?
Yes, there...
(This is not good.)
Yes, there...
(I got you.)
- I mean, no... - Come in.
(Everyone now knows who to vote for.)
- I'll change my ballot. - Let's start voting.
Wait. How many is all that?
- How many are all these? - We tried our best...
to give you a chance to talk, but this won't do.
(Today's MVP.)
I mean it.
(There is no space.)
Wait, Lia.
- I think she'll need one. - Let me help.
You should take this too.
It looks like an armor.
(Abundant ballots)
It looks pretty.
This is so funny.
(She's received so many ballots.)
- There are so many. - I've never seen so much like that.
This is just a game.
- I know. - I like you.
Then...
- Yu Na. - She still has two ballots.
- Yu Na. - Use your precious ballots.
It's very crucial who you vote for.
- I'm curious. - You could change the result.
Could you be brave and put them on your eyebrows?
I'll be glad if you did.
Your precious ballots.
- Use it to look like a clown. - No.
Give it to someone you hated the most today.
Put them on your eyebrows as if you're grilling meat.
(She makes an additional request.)
- You like the sound. - Put them on your eyebrows.
I was a fan of Je Seong.
- Thank you. - I was,
but I've changed my mind now.
- I've only voted for you this time. - Why did you...
- You didn't like that he did it? - A little.
I guess it wasn't her type of joke.
I did it too.
(Yu Na votes for Je Seong.)
- Let me make the sound. - Okay.
(He tries to hold his fan back.)
(He shows the best performance of his life.)
(It suits him perfectly.)
Will you grill some meat for me now?
It makes me angry.
My gosh.
- My gosh. - He's spitting.
- Is there a hole on his chin? - Stop it now.
I've made a great memory with ITZY.
Let's hear Yu Na's final say.
- Right. - She has no chance to flip this.
- Give her the lighting. - You still haven't got it?
(She feels burdened.)
The music sounds so sad.
You've given me 19 ballots...
I'm touched that you chose me.
Think of it as a popularity vote.
I didn't expect the ITZY members to vote me out.
- Of course. - You're the best.
- You're the best. - You're the prettiest.
(We love our youngest member.)
She got the most votes.
(Sad)
I think she's looking at Su Geun.
No, I'm not.
- What was that? - What?
- What was that? - Where is she looking at?
No, I'm grateful.
But I told you I'm not the mafia multiple times.
(They feel bad for some reason.)
That's all.
I have nothing to say.
Okay.
She looks hopeless.
- It's confusing us. - She's lost everything.
(It always feels nervous before the announcement.)
It's confusing.
Are you all absolutely sure?
- Yes. - We are.
If we could change,
- we would. - Stop lying.
Let me announce it.
Yu Na is...
(Is Yu Na a mafia member?)
Let me announce it. Yu Na is...
(Is she a mafia?)
She's a mafia.
We knew it.
We won!
- We got her. - We got you.
(Model prisoners win.)
We got her.
(Yu Na did her best until the last moment.)
- We got all of them. - Good job.
(The avid fan of this show did a good job.)
- The given word was hard this time. - It was.
What was the given word?
- What did you think it was? - Let's hear them.
1, 2, 3.
- Passion. - Mafia...
- Say one at a time. - Mafia Game in Prison.
- What about you, Ye Na? - Passion.
- Passion? - Camping.
I thought it was camping too.
How could you all be so clueless?
When does Mafia Game in Prison air?
On Saturdays.
The given word was...
- Saturday. - Saturday.
Watch Mafia Game in Prison on Saturdays.
I get it now. Jong Min danced like Son Dam Bi.
Right, he did.
You should've told us. You got voted out for it.
- I know. - I'm sorry.
He's a genius.
How could you not get it?
It's Son Dam Bi's song.
ITZY, tell us how it was today, starting from Ye Ji.
I had so much fun,
and we'll gladly come back if you call us again.
- Thank you. - We'll be so scared...
if you come again.
How was it like to play as a mafia member, Yu Na?
Since I got Jong Min voted out,
I thought I was doing okay.
But I'm a little sad that I got caught in the end.
It was really hard to get you though.
- You did so well. - Still, I was so happy...
to be on this show...
and have fun with everyone.
I had so much fun...
being one of the members of Team Honesty,
and it was my first time playing the mafia game.
It was so fun. Thank you.
Good job.
What about you, Ryu Jin?
I'd been looking forward to come on this show.
Like Ye Na said,
I feel grateful for the fun I had here today.
If you'd invite us again,
I'll come and catch the mafia again.
(I want to come and get the mafia again.)
Was it very different from just watching this on TV?
It was so much more fun.
(She's 100 percent satisfied.)
- I'm glad. - Chae Ryeong.
I enjoyed my time here.
(I enjoyed my time here.)
That's right.
- Let's end with that line. - Sure.
Okay. We'll say our goodbyes.
- We enjoyed our time here. - We enjoyed our time here.
(Please look forward to the next episode too.)
Let's dance joyfully.
- Dancing joyfully. - Gosh, I'm tired of hearing it.
- See you next time. - See you next time.
(The rule-breakers come to Mafia Game in Prison.)
(This game is no fun.)
(You're wrong. It's so fun.)
(Crazy reformation activity)
(Enjoy it if you can't avoid it.)
(In order to vote out the mafia members,)
(you must get the additional ballots.)
(The prisoners struggle.)
(They get in a fierce battle.)
(This is so different...)
(from the usual mafia game.)
(Time to really activate your brain.)
(He gets suspected for saying something wrong.)
(Even their intuition tells them who's suspicious.)
(Yoo Jung has gone quiet.)
(She feels frustrated.)
(No excuses are allowed in Mafia Game in Prison.)
(Silence doesn't count either.)
(I should be quiet. It's my first appearance here.)
(I can't act up, right?)
(Find out who the mafia is in this chaos.)
("HIT" by SEVENTEEN)